Measures against COVID-19

In light of the reports of occurrences of pneumonia
resulting from novel coronavirus (2019-nCoV), in consideration of the safety of our guests and staffs there may be cases where we wear masks. Thank you for your kind understanding and cooperation. Also, we prepare Alcohol Spray at each floor, please keep your hand clean. Thank you for understanding.

新型コロナウイルスに関して

平素よりTSUKIMI HOTEL をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。
新型コロナウイルスが指定感染症として指定されたことを受け、お客様およびホテルスタッフの健康と安全を考慮し、感染拡大の防止策を強化しております。感染防止の為、スタッフがマスクを着用している場合がございます。また、ホテル館内に手指消毒剤をご用意しておりますので、手洗い･うがいと合わせてご利用頂きますようお願いしております。何卒、ご理解、ご協力を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。

tsukimi hotel

An essential part of your trip is a place to rest.
We offer a capsule hotel in pursuit of simplicity in Gion, Kyoto.

旅に欠かせない、体を休める場所。
京都の町、祇園にシンプルを追求したカプセルホテルをご用意しました。

“minimal”

【ミニマル】

Minimal means that we provide the bare minimum of what is required. “It is more than enough if I have and just what I need.” This hotel is for people like you.

ミニマルとは、必要なものが最小限そろっていること。「ものが事足りる分だけあれば十分」。TSUKIMI HOTEL（つきみホテル）は、そんな旅人のためのホテルです。

“ichigo-ichie”

【一期一会】

Travellers encounter each other when passing through hotels - one of the real attractions of travelling. The 1st floor is a free space where you can enjoy conversations about travel to your heart’s content.

旅人同士が一夜の宿で出会う。それもまた旅行の醍醐味です。心ゆくまで旅の会話を楽しめるよう、１階にはフリースペースを。

“gion”

【祇園】

Kyoto, the ancient capital of Japan. TSUKIMI HOTEL is the first capsule hotel in Gion in the centre of the city. A reasonably-priced stay in Gion just for you.

日本の古都・京都。その中心部である祇園に初めて誕生したカプセルホテルがTSUKIMI HOTEL（つきみホテル）です。リーズナブルに祇園に泊まるという体験を、あなたに。

we'll be expecting you

Kyoto is a special place for travellers. During the day, don’t you just want to tour around living, breathing historic shrines and temples experiencing the air of the ancient capital as much as possible? So, you want a simple and compact place to stay. We created this TSUKIMI HOTEL to respond to this demand. We hope that your trip will mean the world to you.

旅人にとって、京都は特別な場所。昼間はめいっぱい古都の空気に触れながら、歴史が息づく寺社仏閣などを巡っていたいのではないでしょうか。その分、泊まる場所はシンプル＆コンパクトに。そんな旅人の思いに応えたくて、このTSUKIMI HOTEL（つきみホテル）をつくりました。あなたの旅が、かけがえのない時間となりますように。